Energiewende selbstgemacht
Was Mutter Natur innerhalb von einer Millionen Jahre an CO2 in der Erde eingeschlossen hat, setzt die Menschheit aktuell innerhalb eines Kalenderjahres in die Atmosphäre frei. Öl, Gas und Kohle stillen den Energiehunger der Industriestaaten. Somit auch deinen!

(english version below)
Was Mutter Natur innerhalb von einer Millionen Jahre an CO2 in der Erde eingeschlossen hat, setzt die Menschheit aktuell innerhalb eines Kalenderjahres in die Atmosphäre frei. Öl, Gas und Kohle stillen den Energiehunger der Industriestaaten. Somit auch deinen!
Ein „Weiter so“, kann nicht die Lösung sein, wenn folgende Generationen unsere Erde bewohnen sollen.
Was können wir als Einzelne und Einzelner und auch als Gesellschaft angesichts eines Problems tun, das jeden Tag größer wird, aber das wir oft nicht sehen wollen? Ist es sinnvoll, individuell kleine Schritte zu gehen? Oder sollen wir auf Gesetze, Verordnungen und Regierungsentscheidungen warten? Liegt die Zukunft der Umwelt, Energieproduktion und ein verantwortungsbewusster Umgang mit Elektrizität in unseren Händen und somit in der Verantwortung jedes Einzelnen?



Selfmade Energiewende
The amount of carbon dioxide that mother nature locked in the ground for millions of years, humanity is recently releasing into the atmosphere in just one year. Fossil oils, gas and coal feed the hunger for energy of the industrial countries. Thus, also yours!
A “keep it up like that” cannot be the solution if following generations still want to inherit this planet.
What can each of us and also, we as the society do, facing a problem that grows every day, but which we don’t want to see? Does it make sense to take small individual steps? Or should we wait for laws, regulations and decisions made by governments? Does the future of our environment, the production of energy and dealing with electricity in a more responsible way lays in our hands and is therefore a responsibility of each of us?